Green eyed 是什么意思？

在工作中

如果你太优秀

受到老板和同事的欣赏

那么一定有那么几个人“眼红”

可是在英语国家

“眼红”却变成了“眼绿”

词汇表达

Be green eyed

[俚语]嫉妒

The green eyed monster

[俚语]嫉妒心

例句

1、When John's brother got a new bike, John was green eyed.

约翰忌妒哥哥买了一辆新自行车。

2、He shows the green-eyed monster of my success.

他对于我的成功表示出了嫉妒。

词汇拓展

1、green with envy 嫉妒

If you buy that car, you'll make your friends green with envy .

如果你买那辆车，你的朋友们会十分妒忌的。

2、be jealous 嫉妒；猜忌

Don't be jealous of others, just do what you should do well!

不要嫉妒，做好自己就可以了

3、bear sb a grudge 对…怀恨在心

He is not the kind of person to bear anyone a grudge.

他不是那种爱记仇的人。