为什么多芬和德芙可以用同一个词呢？

虽然名字是一样的，但是它们两者是不同的，没有竞争关系，一个是巧克力，一个是化妆品。而且共存可以相互借鉴。德芙巧克力是美国玛氏Mars的产品，属于食品类；而多芬是英国联合利华的产品，属于洗护化妆品。也就是说，两者所属的商标注册分表的类别不一样。根据《商标法》第七章第五十六条规定：注册商标的专用权，以核准注册的商标和核定使用的商品为限。德芙巧克力源于一个浪漫且悲切的故事，虽然苦涩而甜蜜，如同德芙的味道，这个故事深深地打动了消费者。Dove意义为：Do you love me。所以，你只能说洗护产品的dove和巧克力产品的dove是同一个词，但多芬和德芙是两个词。当国外品牌进入中国时，为了避免这样的冲突，就可以主动选一个不一样的中文名字，毕竟本土消费者还是更喜欢使用本土语言来称呼一个品牌。从意义上来看，两者依然没有互相抄袭或者蹭大牌的意思，所以才能共存在市场上。